真‧閃電十一人爆裂論壇 - Powered by Discuz! Board

繁體 | 簡體

公告：SCLUB雲端專屬主機己開放租用

(檢舉)

新浪微博

QQ空间

Facebook

Google+

Plurk

Twitter

Line

標題: [討論] 【劇透慎入】閃go3銀河新必殺技! [打印本頁]

作者: 小魚 時間: 2013-4-16 21:31 標題: 【劇透慎入】閃go3銀河新必殺技!

本帖最後由小魚於 2013-4-21 22:36 編輯

※以下必殺技翻譯屬於暫定翻譯
※以下翻譯如有錯誤請告知謝謝
※歡迎各位補充翻譯小魚沒寫到的
閃電十一人go銀河的新必殺技官方公布3個了
當然是主角三人的新必殺技
因為小魚找到的翻譯有2種,所以小魚全列出來了

松風天馬的新過人技:Z字快斬、Z字斜線

神童拓人的新截球技:霎時奏樂
小魚覺得好像天馬的攻擊脈動(誤

劍城京介的新射門技:倒掛之劍、單車之劍、旋轉斬擊
英文翻譯:Bicycle Sword,英文直翻就是:腳踏車之劍XD (小魚笑好久(喂)
但在足球中Bicycle Kick指的是倒掛金鉤,所以應該是叫倒掛之劍
大概就是死亡之劍(死亡斬擊)的倒掛版(?)

大概就這樣了~有其他的小魚在補充
期待其他人的必殺技,也期待GO3動畫電玩快出現>w<

來源:閃電十一人GO銀河官網

作者: 櫻吹雪 時間: 2013-4-16 21:36

那Ｚ果真名福其實＝Ｅ＝
神童的不錯聽ＷＷＷ
一邊騎腳踏車一邊拿劍ＯＷＯ

作者: 婉豆 時間: 2013-4-16 21:40

這次的必殺技真好玩ww

作者: kelly8805 時間: 2013-4-16 21:45

多了必殺技呀WWW
都好帥（欸

作者: 小修 時間: 2013-4-16 22:04

必殺技感覺好威ww

作者: 天閒 時間: 2013-4-16 22:27

幸好真的不是腳踏車之劍……（汗

把腳踏車拿起來當劍啊……想像不能。（掩面

作者: 米莉依 時間: 2013-4-16 23:04

新必殺技@@"
看起來...真有趣...(欸
感覺京介都跟劍有關呢XD

作者: 小魚 時間: 2013-4-17 17:39

回復 2# 櫻吹雪
"一邊騎腳踏車一邊拿劍"
這句小魚笑好久XD(喂
回復 6# 天閒
把腳踏車拿起來當劍未免太奇妙了XD
腳踏車之劍小魚也想像不能...(嘆

作者: 幻之璀玥 時間: 2013-4-17 18:03

每個必殺技的名字都超帥的!!

作者: 貍貓~ 時間: 2013-4-17 18:10

天馬的新招都是Z開頭的OAO
其實覺得神童的招都滿漂亮的~
幸好劍城的招不叫腳踏車OwO

作者: stu9432811 時間: 2013-4-17 18:46

新的東西當然就要出現新的厥招ｏｗｏ
期待期待

作者: zaqw12345 時間: 2013-4-17 19:21

Z字.......我怎麼覺得劇組想不出新招了0.0(遭毆
腳踏車之劍...冏..

作者: 奇爾 時間: 2013-4-20 10:56

很好阿!!!又有新必殺技可以用了!

作者: 幽雁惡夢 時間: 2013-4-21 21:46

我看到京介的必殺技整個笑死wwwww
看維基笑死不解釋wwwww
如下:
劍城京介
聲：大原崇
位置FW，背號10號
詳情參考劍城京介
必殺技為「單車之劍」

作者: 小魚 時間: 2013-4-21 22:28

回復 14# 幽雁惡夢
小魚看到也整個笑死XD
奇怪~小魚當初寫這篇時維基是寫旋轉斬擊啊OAO!

作者: 中中 時間: 2013-4-21 22:38

每個人的新必殺技都好帥!

歡迎光臨真‧閃電十一人爆裂論壇 (http://beelzebub.sclub.tw/)