http://beelzebub.sclub.tw/forumdisplay.php?fid=38 Latest 20 threads of 漢化組實習區 Copyright(C) 真‧閃電十一人爆裂論壇 Discuz! Board by Comsenz Inc. Thu, 11 Jun 2026 15:21:58 +0000 30 http://beelzebub.sclub.tw/images/logo.gif http://beelzebub.sclub.tw/ http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=1548 紫月我是挺推薦使用photoimpact
只要好好利用photoimpact就能做出和Photoshop程度相似的圖
不過到時還是會需要用到的東西
要先打開相片裡面的光線選項中的亮度與對比



然後用裡面的快選鍵



接著就要使 ...]]> 漢化組實習區 紫月 Mon, 04 Apr 2011 10:06:04 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=949 紫月我是挺推薦使用photoimpact
只要好好利用photoimpact就能做出和Photoshop程度相似的圖
先使用photoimpact的快速修圖
選擇你個人認為修下去圖會變的比較乾淨的的快選圖
處理到你個人認為差不多後
就關掉 ...]]> 漢化組實習區 紫月 Tue, 15 Mar 2011 10:44:24 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=944 紫月個人推薦Adobe Photoshop系列
在經過聖母的教導後大家都知道要如何調圖了吧~[笑
如果還不會請先到這
↓


大家調好的圖應該都還留著吧~[笑
那紫月就用Photoshop做講解喔~[笑

第一步:請先將圖用放大鏡放大到200%或300%
紫月 ...]]> 漢化組實習區 紫月 Mon, 14 Mar 2011 15:26:02 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=943 對了還有在網路上找答案的能力(請千萬別太依賴估狗翻譯= =

有些漢字是跟中文有所差異的，有些外來語除了微妙之還被簡化過，總之它們有點神祕w
像"勉強"是讀書 "我慢"是忍耐 "泥棒"是小偷
"パソコン" 是Personal Com ...]]> 漢化組實習區 JANILT Mon, 14 Mar 2011 15:18:14 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=930 其實應該是粗圓體才對，我打成粗黑體了。


原圖：



開始了喔~













完成圖=3=
**** 本內容被作者隱藏 **]]> 漢化組實習區 mamoru Mon, 14 Mar 2011 10:48:07 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=916 我是修圖試練的神官一七原(]]> 漢化組實習區 七原 Sun, 13 Mar 2011 14:00:19 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=905
換言之就是最普通的標準話。
基本上不會碰到釘子，幾乎直翻就可以的句子。
只要稍微修一下讓語句通順就行了，
所以只要會看五十音，會基本日文的話，應該都翻得出來。

因為翻譯組真的嚴重不足，希望擁有以上條件的各位都不要害羞試試看。(淚目
...]]> 漢化組實習區 JANILT Sun, 13 Mar 2011 10:01:11 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=875 個人是使用方便操作的photoimpact，所以以這個為範例示範。


練習結束可以
試著把你的成品丟上來給大家看看=w=



原圖：



那麼準備好我就開始說明囉




漢化組實習區 mamoru Sun, 13 Mar 2011 01:13:40 +0000 http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=874 或是完全沒做過這種事的新手看的=w=


實習生們，如果有任何不懂得可以去請教前輩們。




★【翻譯代表團】

組長：蓬萊山輝夜
副組長：JANILT
組員：




★【修圖代表團】
]]> 漢化組實習區 mamoru Sun, 13 Mar 2011 00:54:19 +0000