真‧閃電十一人爆裂論壇 - 漢化組會議室 http://beelzebub.sclub.tw/forumdisplay.php?fid=36 Latest 20 threads of 漢化組會議室 Copyright(C) 真‧閃電十一人爆裂論壇 Discuz! Board by Comsenz Inc. Thu, 11 Jun 2026 15:22:01 +0000 30 http://beelzebub.sclub.tw/images/logo.gif 真‧閃電十一人爆裂論壇 http://beelzebub.sclub.tw/ 有人想試試看作字幕嗎？？ http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=2057 個人覺得其實可以拿RyRo（英文）或勇氣（簡體）/雪玲（簡體）的MKV稿子
來翻。
MKV字幕不用嵌字，MKV最終出來的影片都是開啟時（播放/轉檔時）合成的。
MKV基本上就是一個壓縮 ...]]> 漢化組會議室 pcchou Sun, 24 Apr 2011 01:49:17 +0000 有人想漢化足球騎士嗎? http://beelzebub.sclub.tw/viewthread.php?tid=982 修圖→至少2名
嵌字→至少2名

從206話開始漢化(掩面
有沒有人有興趣翻這一部。]]> 漢化組會議室 mamoru Thu, 17 Mar 2011 10:53:00 +0000